Cuyahoga County OHGenWeb

Getting Cuyahoga County Research Assistance

Professional Researchers

• Professionals -- if you need pay-for-service research assistance, check here. If you are a professional, please add your name to our list. Include areas of specialty, experience, e-mail, phone, address, web address, and any other information that would help a researcher. Limit to a few lines. Editing will occur here, and no fees may be included.
• Hiring a Professional (off-site)
  • Board for Certification of Genealogists lists genealogists who must work to the highest genealogical standards and ethics.
  • The International Commission for the Accreditation of Genealogists (ICAPGen) lists accredited genealogists working to high standards and ethics in specified areas of expertise.
  • Association of Professional Genealogists lists members who work under its code of ethics.
  • Many organizations and web sites have professional genealogists listed.

Translation Resources

• Translation Experts -- if you speak another language fluently and can translate letters, church and govenment documents for genealogists, please contact the webmaster. Include language, experience, e-mail, phone, address, web address, and any other information that would help a researcher. Limit to a few lines. Editing will occur here, and no fees may be included.
• Online Auto-translators
  • Google Translate
  • Bing Translator
  • Reverso Translator
  • Translation2
  • German-English Dictionary
  • BabelFish
• Human Translators
  • American Translators Association. For a professional or certified translator, search here.
  • Another option is hiring a student majoring in the language of choice at your nearest university.

Lookup and other Volunteers

• Cuyahoga OHGenWeb Lookup Volunteers -- Check our list of special people and what they might offer you. Contact the webmaster if you wish to be a lookup volunteer.
• Random Acts of Genealogical Kindness
• Post a message to the Cuyahoga List or a Message Board.