Painesville

Evergreen Cemetery  Section 18A Rows 8-13 & 'X'

Proofed 29 July 2003

Name

Sec- tion

Row

Stone #

Inscription

Symbols

Comments

 Luoma, Maria

18A

8

1

Maria Luoma/ 1857-1936

Flower decor

 Luoma, Ingeborg

18A

8

2

Ingeborg Luoma/ 1900-1910

Flower decor

 Beregi, Mariska

18A

8

3

Beregi/ Mariska/ 1902-07

Mid lot behind #9. Concrete, fallen flat.

 Sima, Frank

18A

8

4

Frank Sima/ 1853-1904

 Impponen, Ida W.

18A

8

5

Ida W. Impponen/ 18 Kesäk 1877/ 26 Syysk 1900

 Stange, John

18A

8

6

John Stange/ 1854-1900

Limestone, cracked

 Hakola, Hilma U.

18A

8

7

Tass Lepa/ Hilma U. Hakola/ 1891-1898

 Galbraith, William E.

18A

9

1

William E. Galbraith/ Born/ March 31, 1850/ Died/ May 27, 1918

cross

flush

 Harlan, Odessa Mae

18A

9

2

My beloved Sister/ Odessa Mae/ Harlan/ Oct. 25, 1884/ May 26, 1966/ Rest in peace

Grapes, book border

Tilted cross

 Palmer, William Albert

18A

9

3

William Albert/ Palmer/ 1874-1916

 Ollila, John I.

18A

9

4

John I. Ollila/ 1896-1916

 K_di, George

18A

9

5

George[?] Ka[?]Di/ Szul./ 1880[9] Februar 6./ Meghalt/ 1915 Julius 23.

Nearly illeg. Probable cross broken off top

 Rolla, Anna

18A

9

6

Anna Rolla/ 1907-1915

White marble, set back

 Kallio, Michell Samuel

18A

9

7

Tassa lepaa, Michell/ Samuel Kallio/ Kuoli Kesa h 8 KW. 1913/ 25 W. 9K. 20 P.A.

Nearly in line with Luoma

 Drayton, Susan

18A

9

8

Mother/ Susan Drayton/ 1832-1912

Sm. gray, set back

 Ferge, Rosa

18A

9

9

Itt Nyugszik/ Ferge Rosa/ Szul 1904 Elt 7 Evet/ Meghalt 1911 Marcziusien/ Aldas Es Béke Poraipa

 Maenpaa, Kaksoiset

18A

9

10

Maenpaa/ Kaksoiset/ Edla 9k. 1907/ Ja/ Arwi M 1½ K.1907

 Istvan, Stefán

18A

9

11

A.n. Baläzs Julianna/ Itt Nyugszik/ Stefán Istvan/ Elt 23 Evet/ Meghalt Juni 3 an 1906

WW I flagholder [?]

 Herttua, Matti

18A

9

12

Matti Herttua/ Died/ Dec. 16, 1905/ Age 38 YRS.

 Ehouse, Michael

18A

9

13

Michael Ehouse/ Jan. 21, 1903/ July 16, 1905/ May he rest in peace

Cross each side

 Pasztor, Andras

18A

9

14

Ju Nyugszik/ Pasztor Andras/ Szui 1904 Ev/ Octob 27 En/ Mh 1905 Ev/ Febr 2 An/ Aldas Poraira

Midlot in front of 18-9-13

 Ritari, Elina

18A

9

15

Elina Ritari/ Jouluk 18 P. 1883 - Tammik 10 P. 1903

 Pohto, Toivo J.

18A

9

16

Toivo J. Pohto/ Mar. 1, 1901/ Mar. 7, 1901

Small marble at angle in concrete

 Luoto, Signe E.

18A

9

17

Signe E. Luoto/ Born Feb. 20, 1898/ Died Apr. 2, 1898

 Mackey, Julia H.

18A

10

1

Julia H. Mackey/ 1895-1914

Geometric border

 Mäenpaa, Jaakop

18A

10

2

[W face] Jaakop/ Mäenpaa/ 1874-1913

Large flower at top

Mon. limestone

 Matyas, Domonics

18A

10

3

[W face] it Nyugszik/ Domonics/ Matyas/ Kielt 36 Evet/ Meg Halt/ 1912 Aug 14 En/ Äldas poräira

White 4' limestone mon. with green marbling

 Ferge, Antal Julianna Varga

18A

10

4

Itt Nyugszik/ Ferge Antal/ Szul __/ Meg Halt 13m/ Painesville Ohio Jani? 6/ Szuletet Varga/ Julianna/ Enliuul Alittalia Gyaszdlia/ Béké Hamvaira

Shield or heart shaped limestone

 Bell, Susie

18A

10

5

Baby/ Susie Bell/ 1909-1911

Flowers & baby shoes

 Ferge, Antal

18A

10

6

Itt Nyugszik/ Ferge Antal/ Szul 1909 Elt 2 Evet./ Meg Halt 1911. Marczius 17./ Aldas Es Béke Poraira

Behind #5

 Ferge, Ilona

18A

10

7

Itt Nyugszik/ Ferge Ilona/ Szul 1907 Elt 4 Evet/ Meg Halt 1911 Marczius 7/ Aldás Es Beke Porairs

 Veres, Istvan

18A

10

8

[W face] Veres Istvan/ Szul. __/ Seinjen Zemplenni./ 1865/ Meg. Fairporten,/ 1907, Sept. 7./ Keszilette__/ Szereto Iutvese

GAR flagholder[?]

5' limestone mon.

 Karolyi, Louis Alex

18A

10

9

Louis Alex Karolyi/ June 27, 1907/ July 10, 1907/ Rest in peace

Flush in front of 18-10-8

 Youhas, George

18A

10

10

George Youhas/ 1903-1905

 Laurila, Henry

18A

10

11

Henry Laurila/ 1863-1904

 Killinen, T. Johannes

18A

10

12

T. Johannes/ Killinen/ Jan. 31, 1898/ June 26, 1898

Cross & ivy dec

 Herttua, Michael Uloi

18A

11

1

Michael Uloi/ Herttua/ Aug. 13, 1893/ Mar. 27, 1918

sm limestone

 Saari, Mamie K.

18A

11

2

Mother/ Mamie K. Saari/ 1893 1916

Cross & leaves between dates

 Narodilsa, Stefan Kamas

18A

11

3

Stefan/ Kamas/ Narodilsa./ B. 1903/ R. 1916./ Zesnul. Vpanu./ R. 1916./ Spi. Slatke Mili Sin.

Leaf & scroll decor

 Molnar, Lajos

18A

11

4

Molnar Lajos/ Szul: Fairport/ 1906 Aug: 10/ Megh: Aug: 13 Án/ Béke Hamvaira

 Hakolá, Susanna

 Hakolá, Wieno

18A

11

5

Tassa Lepaa/ Susanna Hakolá/ Synt 18 16/8 61/ Kuoli 19 9/2 02/ W. 177 0 10/ Ja Tytar/ Wieno/ Synt 19 30/6 02/ Kuoli 19 24/8 02.

 Molnar, Lajos

18A

11

6

Itt Nyugszik/ Molnar Lajos/ Szül. Fairport/ 1904 Maj. 7/ Megh. Julius 9 En/ Béke Hamvaira

West of 18-11-5

 Veljeni, Samuel Liikaluoma

18A

11

7

Tässä Lepää/ Veljeni/ Samuel Liikaluoma/ Synt 4k. 17p. 1879/ Kuol. 8k. 22p. 1900/ Joka Uskoo Pojan/ Päälle Hänellä On/ Jankaikkinen Elama

 Kostää, Rantilla

18A

11

8

Kostää/ Rantilla/ Synt Elok V. 1846/ Kuollut 5 1899/ Suom. Virsik. 300.5 Varsy

 Karhu, Vilho M.

18A

11

9

Vilho M. Karhu/ 1897-1898

 Luoma, Esther

18A

11

10

Esther Luoma/ 1898-1898

Flower dec

 Geczi, Theresa Mary

18A

12

1

Theresa Mary Geczi/ 6-24-1916 8-23-1916

Flower

In footstone area of 18-13-2

 Takacs, Louis

18A

12

2

Louis Takacs/ 1882-1915

 Mutko, Jozsef

18A

12

3

Apa/ Mutko Jozsef/ Születet Vaján. Ungmegje/ 1866. Meghalt Aug. 21, 1914/ Gjászoljuk/ Ne Je Szallar Zsuzsana/ Gjereke Erzsébet Zsuzsána/ Jósef János És Jüliana/ Testvérje Borbála És Zsuzsána

 Terasa, Juliasz

18A

12

4

Terasa/ Juliasz/ June 20, 1837/ July 5, 1914

 Puskas, Esther

18A

12

5

Esther Puskas/ 1878-1910

Flush

 Hamonic, Nuaki

18A

12

6

Itt Suduszik. Hamonic Nuaki/ Szul 1908 a Muj 28[?]/ Meghalt 1911 Mujuri 23/ Aldäs Pariuen

nearly illegible

 Balkeino, Suui

18A

12

7

Il Surd Cali/ Balkeino Suui/ Szul: 191_ Juni 1[?]/ Ma Kazuri

Small marble, mostly illeg.

 Saari, Jarvi

18A

12

8

Arvi J./ Saari Jarvi/ Elok 31 P. 1900/ 1 Jouluk: 21 P: 1904

 Szolloso, Juliana

18A

12

9

Itt Nyugszik/ Szollosi Juliana/ Szü 1899 Ev. 0k. 26 Au./ Meghalt 1900 Ba./ Apr. 20 Au/ Beke Mainvaira

 Hakala, Samuel I.

18A

12

10

Tässä Lepää/ Lapsemme/ Samuel I./ Hakala/ Syntyi 17 P./ Marras=K 1898/ Ja Kuoli. 13. P./ Tammi = K. 1899

Facing south road

 Linosco, Emma Marie

 Linosco, Raymond

18A

13

1

Emma Marie Linosco/ 1896-1917/ Baby Raymond/ 3 Mo’s. Old/

 Nagy, Gyula

18A

13

2

Itt Nyugszik/ Nagy Gyula/ Szul. 1916 Jan. 13/ Megh. 1916 Aug. 23/ Beke Hamvaira

 Palssi, Jacob

18A

13

3

Jacob Palssi/ 1872-1914

Pink stone

 Szaniszlo, Albert

18A

13

4

Itt Nyugszik/ Albert Szaniszlo/ Szü. 1894 Apr. 13./ Meghalt 1914 June 28./ Béke Hamvaira

 Dekay, Dezso

 Csäszär, Julianna

18A

13

5

Dekay Dezso/ Ett 3s Encl/ Megh. 1913 Julius 26 An/ Béke Poraira Alilkilla/ __ Özu Eyar/ Csäszär Julianna

Cross broken off

 Luoma, Johan

18A

13

6

Johan Luoma/ 1857-1937

Flower dec

 Rakoczi, Erzsebeth

18A

13

7

Itt Nyugszik/ Rakoczi/ Erzsebeth/ 1892-1908/ Gyászoiják Szúlei Es/ Testverei Béke Poraira

 Suonio, Helena

18A

13

8

Helena Suonio/ 1868-1908

 Koukkari, Matti

18A

13

9

Matti/ Koukkari/ Synt./ Lappajaruellä/ Jouluk/ 6 P. 1867/ Kuoli./ Fairportisso O./ Tammik./ 19 P. 1908.

Leaf dec

4' mon. with interesting round layered pointed top

 Uncvari, Zsigmond

18A

13

10

Apa/ in Nyugszik/ Uncvari Zsigmond/ Néhai Unguàri/ Dàniel Es Horvath Zsuzsannna/ Szülök Gyermeke./ Született 1878. Apr. 28 An/ Meghalt 1905. Szept. 25 En/ Eletènek 27lk Évëben./ Béke Poráira/ Állitatia Neje Spisàk Erzsèber./ Diener & Co.

Decoration

 Ungvari, Zsigmond

18A

13

11

Itt nyugszik/ Ungvari Zsigmond/ Szül. 1904. Szept. 18 AN/ Meghalt 1905. Május 21 en

 Dodge, D.C.

 Dodge, Phebe J.

18A

X

X

D.C. Dodge/ Sept. 1823—/ Phebe J. Dodge/ Feb. 1836-Nov. 1893

placed between Guthleben & Croft in old readings.

For problems or comments on this site, contact the webmaster at lcgsohio@juno.com

HOME